See глушитель on Wiktionary
{
"etymology_text": "Происходит от прил. глухой, далее от праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "глуши́тель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́тели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́теля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́телю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́тель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́тели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́телем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́теле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "насадка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глуховатость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухомань"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухонемота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заглушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звукоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оглушительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приглушение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шумоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухариный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глуховатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухоманный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухонемой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оглушительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приглушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вглухую"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наглухо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "приглушенно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Попов",
"collection": "Радио Всем",
"date_published": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сопротивление — это глушитель колебаний: оно не только не поддерживает их, но, наоборот, пожирает энергию и, наконец, прекращает колебания вовсе.",
"title": "Элементы радиотехники"
},
{
"author": "В. В. Маяковский",
"date": "1925–1926",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не грохот воспевать, а ставить глушители — нам, поэтам, надо разговаривать в вагоне.",
"title": "Мое открытие Америки"
}
],
"glosses": [
"то, что глушит, заглушает, препятствует распространению звуковых волн"
],
"id": "ru-глушитель-ru-noun-RrYNgYUQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1931",
"source": "НКРЯ",
"text": "Козлевич открыл глушитель, и машина выпустила шлейф синего дыма, от которого зачихали бежавшие за автомобилем собаки.",
"title": "Золотой теленок"
}
],
"glosses": [
"устройство, уменьшающее передачу звука через канал, трубу или отверстие, не препятствуя переносу среды"
],
"id": "ru-глушитель-ru-noun-KSpitwRd",
"raw_glosses": [
"техн. устройство, уменьшающее передачу звука через канал, трубу или отверстие, не препятствуя переносу среды"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Медведев",
"date": "1948",
"source": "НКРЯ",
"text": "У пулемёта не было глушителя, поэтому стрельба его наводила особенно страшную панику.",
"title": "Сильные духом (Это было под Ровно)"
},
{
"author": "Вадим Кожевников",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вайс успел сбить с ног Генриха, упал на него как раз в то мгновение, когда раздались глухие, частые звуки, будто пробки вылетали из пивных бутылок, — так стреляет пистолет с глушителем.",
"title": "Щит и меч"
}
],
"glosses": [
"специальная насадка на ствольное оружие, позволяющая ослабить звук выстрела"
],
"id": "ru-глушитель-ru-noun-2FVndGFm",
"raw_glosses": [
"воен. специальная насадка на ствольное оружие, позволяющая ослабить звук выстрела"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-глушитель.wav",
"ipa": "ɡɫʊˈʂɨtʲɪlʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-глушитель.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "глушак"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство",
"word": "muffler"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "устройство",
"word": "тавышйоткыч"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "устройство",
"word": "тавышкиметкеч"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "устройство",
"word": "silencieux"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "устройство",
"word": "dampilo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "насадка",
"word": "silencer"
}
],
"word": "глушитель"
}
{
"etymology_text": "Происходит от прил. глухой, далее от праслав. *gluxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. глоухыи, ст.-слав. глѹхъ, русск. глухой, укр. глухи́й, болг. глух, сербохорв. глу̑х, словенск. glȗh, чеш., словацк. hluchý, польск. głuchy, в.-луж. hłuchi, н.-луж. głuchy. Ср. также: лит. glusnùs «послушный, внимательный», наряду с лит. klusnùs — то же, жем. klùsas «глуховатый», латышск. kluss «тихий, спокойный». Предположит. индоевроп. праформа *k'lous- с изменением k' > k > g; ср.: русск. слушать и лит. klausýti «слушать», лит. gusnùs «послушный» и klùsas «тугой на ухо». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "глуши́тель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́тели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́теля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́телю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́тель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́тели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́телем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глуши́теле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глуши́телях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "насадка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухарёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глуховатость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухомань"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухонемота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глухота"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушилка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глушь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заглушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "звукоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оглушительность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "приглушение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шумоглушитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухариный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глуховатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухоманный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "глухонемой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "оглушительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "приглушенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "глушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заглушиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглохнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приглушить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "вглухую"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наглухо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "приглушенно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Попов",
"collection": "Радио Всем",
"date_published": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сопротивление — это глушитель колебаний: оно не только не поддерживает их, но, наоборот, пожирает энергию и, наконец, прекращает колебания вовсе.",
"title": "Элементы радиотехники"
},
{
"author": "В. В. Маяковский",
"date": "1925–1926",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не грохот воспевать, а ставить глушители — нам, поэтам, надо разговаривать в вагоне.",
"title": "Мое открытие Америки"
}
],
"glosses": [
"то, что глушит, заглушает, препятствует распространению звуковых волн"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1931",
"source": "НКРЯ",
"text": "Козлевич открыл глушитель, и машина выпустила шлейф синего дыма, от которого зачихали бежавшие за автомобилем собаки.",
"title": "Золотой теленок"
}
],
"glosses": [
"устройство, уменьшающее передачу звука через канал, трубу или отверстие, не препятствуя переносу среды"
],
"raw_glosses": [
"техн. устройство, уменьшающее передачу звука через канал, трубу или отверстие, не препятствуя переносу среды"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Медведев",
"date": "1948",
"source": "НКРЯ",
"text": "У пулемёта не было глушителя, поэтому стрельба его наводила особенно страшную панику.",
"title": "Сильные духом (Это было под Ровно)"
},
{
"author": "Вадим Кожевников",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вайс успел сбить с ног Генриха, упал на него как раз в то мгновение, когда раздались глухие, частые звуки, будто пробки вылетали из пивных бутылок, — так стреляет пистолет с глушителем.",
"title": "Щит и меч"
}
],
"glosses": [
"специальная насадка на ствольное оружие, позволяющая ослабить звук выстрела"
],
"raw_glosses": [
"воен. специальная насадка на ствольное оружие, позволяющая ослабить звук выстрела"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-глушитель.wav",
"ipa": "ɡɫʊˈʂɨtʲɪlʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-глушитель.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-глушитель.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "глушак"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство",
"word": "muffler"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "устройство",
"word": "тавышйоткыч"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "устройство",
"word": "тавышкиметкеч"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "устройство",
"word": "silencieux"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "устройство",
"word": "dampilo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "насадка",
"word": "silencer"
}
],
"word": "глушитель"
}
Download raw JSONL data for глушитель meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.